Chào anh chị, em là một sinh viên học tiếng Hàn của trường ĐH Hà Nội. Trường em chỉ chuyên về dịch thuật và sinh viên ra trường thì hầu như chỉ có thể làm phiên hoặc thông dịch viên.
>> Tìm hiểu ngành hàn quốc học
>> Tìm hiểu ngành hàn quốc học
Liệu như vậy tìm việc ở địa bàn Hà Nội hay các vùng phụ cận có dễ dàng không? Em đang khá lo lắng không biết có nên học thêm tiếng Anh ngoài trung tâm hay không vì khả năng giao tiếp tiếng Anh của em khá tốt. Nhờ mọi người tư vấn giúp, nếu học thêm, em nên lấy những chứng chỉ gì? Em cảm ơn ạ.
Chuyên mục: Bạn hỏi - cộng đồng trả lời
1. Chào em: Anh học tiếng Hàn từ năm 2011, hiện anh đang làm cho một doanh nghiệp Hàn Quốc với mức lương 2.500usd/ tháng và vẫn có thời gian dạy thêm tiếng Việt cho người Hàn. Anh nhìn nhận tiếng Hàn rất có triển vọng ngay hiện tại và cả tương lai. Hàn Quốc hiện đang đổ rất nhiều vốn vào Việt Nam và nước ta cũng rất ưa tiên cho các doanh nghiệp Hàn Quốc. Hơn nữa văn hoá, âm nhạc và giáo dục Hàn Quốc gần như trở thành một sự khác biệt đặc biệt trên thế giới, nhu cầu tìm hiểu về đất nước này còn rất cao. Hãy tập trung học thật tốt chắc chắn em sẽ có một công việc thành công và đáng mơ ước.
2. Em ah! Nếu học tốt tiếng Hàn thì tương lai của em chỉ thật sự tốt khi em làm việc trong môi trường Hàn Quốc. Hãy ưu tiên học ngôn ngữ theo thứ tự: Anh - Hoa - Hàn - Nhật... Học để đảm bảo dù ở môi trường quốc tế nào ta cũng có thể giao tiếp và làm việc tốt nhất
3. Học đi e ơi, thất nghiệp thì dịch phim cho mấy web cũng dc, c thik coi film hàn lắm mà chờ sub lâu quá, chắc do thiếu người dịch hihi, nói giỡn thôi chứ e có năng khiếu học được tiếng gì ngoài tiếng việt là đã khá hơn rồi, cố gắng lên e
4. Bạn nên học tiếng Anh nữa vì đó là ngôn ngữ quốc tế. cũng là tăng cơ hội cho tương lai. ngoài ra bạn nên chọn học một nghề nữa ví dụ như thư ký lãnh đạo hành chính văn phòng, hướng dẫn viên, lễ tân ... vì ngoại ngữ là một công cụ chứ chưa phải là một nghề đúng nghĩa. ví dụ bạn xin vào một cty Hàn Quốc tại Việt Nam họ sẽ giao cho bạn một công việc cụ thể như phụ trách hành chính giấy tờ và quản lý nhân sự bạn sẽ bị lúng túng ngay. chúc bạn thành công
5. Rõ ràng em là sinh viên mới vào trường và đang băn khoăn về việc làm tương lai ngành tiếng Hàn rồi. Tiếng Hàn theo anh kém hơn là tiếng Trung hay tiếng Nhật. Tuy nhiên, nếu học để biết thì anh khuyến khích còn học để xin việc thì anh cho rằng ở Việt Nam hơi khó. Nếu em vào miền nam dễ hơn! Dễ nhất là biên phiên dịch tiếng Nhật
